lunes, 25 de agosto de 2008

Virginia Luque

Virginia LuqueVirginia Luque

Virginia LuqueVirginia Luque

Virginia Luque con Rubén Juárez en Caño 14 (1976)


LUQUE, Virginia. (Nombre de familia: Violeta Domínguez). Cancionista. Actriz. Se inició en la cinematografía durante 1943, bajo la dirección de Francisco Mujica, con un papel juvenil en La Guerra la Gano yo, que protagonizó Pepe Arias. Afirmó su naciente prestigio como vedette en las representaciones de La Canción de los Barrios, que Francisco Canaro repuso en 1946 en el Teatro Presidente Alvear cantando en esa ocasión, Si tú me quisieras, tango de Canaro y Pelay. Intervino también en el rodaje de Se Rematan Ilusiones (1944), El Tercer Huésped(1946), Un Tropezón Cualquiera da en la Vida (1949), Don Juan Tenorio (1949), La Historia del Tango (1949), El Patio de la Morocha (1951), y otras películas. Más tarde realizó preferentemente su carrera en televisión y en espectáculos musicales en teatros, compartiendo carteleras con Hugo del Carril y Mariano Mores. Intérprete emotiva y de propicio timbre vocal para el tango y estilísticamente enraizada a modalidades tradicionales en su género. Registró sus versiones para el sello Pampa secundada por Argentino Galván; más tarde, para la casa Microfón. Fuente Horacio Ferrer

Biografia II por Lionel Godoy de Todotango
Cancionista(4 de octubre de 1927)
Nació en Buenos Aires, en el Hospital Rivadavia, el mismo lugar donde había nacido Azucena Maizani, quien fuera su madrina artística. De pequeña vivió en Temperley y siendo una niña de doce años, su padre la presentó en un concurso de canto español en Radio Belgrano, y lo ganó. Un año más tarde comienza sus estudios de teatro con Carlos Perelli y Angelina Pagano. Inicia su carrera en radios y teatros, como actriz y cantante de boleros y temas españoles. Siendo adolescente aún la escucha Francisco Canaro y le aconseja que estudie canto. En su carrera teatral interpretó las estilos más diversas, desde Moliere hasta los más destacados autores de nuestros días. En 1943 debuta en el cine haciendo un papel juvenil en la película de Francisco Mujica en la película La guerra la gano yo, cuyo protagonista era el actor Pepe Arias. Luego seguirían: "Se rematan ilusiones" (1944), "Allá en el setenta y tantos..." (1945), "El tercer huésped" (1946), "El hombre del sábado" (1947), "Un tropezón cualquiera da en la vida" (1949) y "Don Juan Tenorio" (1949). Este último año es convocada por Manuel Romero para la película "La historia del tango", con el actor Fernando Lamas, su primer papel importante. A partir de este film el cine le roba gran parte de su vida. El mismo director la dirige en "Arriba el telón" (1951), junto a Juan Carlos Mareco "Pinocho", donde actúan también las cancionistas Sofía Bozán y Jovita Luna. Filmó alrededor de treinta películas, muchas de ellas en el exterior. La última que hizo fue una participación especial en "Los chicos crecen" (1974), con el gran actor Luis Sandrini. Vivió unos años en el Caribe, donde además de hacer cine, actuó en televisión.
En Buenos Aires se convierte en vedette, se incorpora al espectáculo de revistas como cabeza de compañía, contratada por Carlos A. Petit.
En 1946, en la obra "La canción de los barrios", Francisco Canaro la hace cantar su tango "Si tu me quisieras", con letra de Ivo Pelay. Nunca más dejó esta música. Sus primeras grabaciones las registró en el sello Pampa, con el acompañamiento de Argentino Galván, luego continúa para las empresas Microfón y RCA-Victor. Produjo catorce discos de larga duración, acompañada por grandes directores: Atilio Stampone, Omar Valente, Roberto Pansera, Osvaldo Requena. También grabó tres en España y uno en Israel, cantando en iddisch. Tiene grabaciones en gallego, francés y portugués.
Hace giras por Centroamérica, Estados Unidos, Cuba, España, Canadá y Brasil. Realizó más de cien viajes y, en estos días, está por cumplir su noveno viaje a Japón, donde grabó un disco compacto en japonés. La televisión argentina la contó como primera figura en programas de gran popularidad: "La familia Gesa" (auspiciado por la empresa General Electric) y "Grandes valores del tango", entre otros.
Musicalizó, en París, los poemas de Alfonsina Storni en colaboración con el maestro Belloso. Participó en la campaña de ayuda a los niños de la Guerra de los seis días, entre Israel y los países árabes. Actualmente sigue cantando en Buenos Aires y a partir de junio de 2004, como dijimos anteriormente, viajará a Japón donde se quedará durante seis meses. Todavía conserva en su poder un poncho y un libro de letras de Gardel que le regaló la Ñata Gaucha.

Virginia LuqueVirginia Luque


English
Luque, Virginia. (Family name: Violeta Dominguez). Singer. Actress. It began in 1943 during the film, directed by Francisco Mujica, a youth role in the Game War I, who starred Pepe Arias. It affirmed its emerging reputation as a vedette on the representations of The Song of the Barrios, who replied Francisco Canaro in 1946 at the Teatro Presidente Alvear singing on that occasion, If you would like me, tango Canaro and Pelay. A statement was also made in the shooting was Remate Illusions (1944), The Third Host (1946), A Tropezón Anyone found in Life (1949), Don Juan Tenorio (1949), The Story of Tango (1949), El Patio de la Morocha (1951), and other films. Later preferably made his career in television and musical performances in theaters, billboards sharing with Hugo del Carril and Mariano Mores. Interpreter emotional and vocal timbre conducive to tango and stylistically rooted in traditional patterns of its kind. Recorded versions for stamp Pampa seconded by Argentine Galvan; later, for the house microphone. Source Horacio Ferrer

Biography II by Lionel Godoy of Todotango
Singer (4 October 1927)
Born in Buenos Aires in the Rivadavia Hospital, the same place where he was born Maizani Azucena, who was his artistic godmother. From small lived in Temperley and being a girl of twelve years, her father submitted in a contest singing Spanish on Radio Belgrano, and won. A year later began studying theater with Carlos Perelli and Angelina Pagano. He began his career in radio and theater, as an actress and singer of boleros and Spanish themes. Being a teenager still listening Francisco Canaro and advised him to study singing. In his theatrical career interpreted the most diverse styles, from Moliere to the most prominent authors of our time. In 1943 he debuted in film making a youth role in the film by Francisco Mujica in the film won the War I, whose protagonist was the actor Pepe Arias. Then continue: "It Remate illusions" (1944), "Back in the seventies and many ..." (1945), "The third guest" (1946), "Man on Saturday" (1947), "A tropezón any given in life" (1949) and "Don Juan Tenorio" (1949). This past year was convened by Manuel Romero for the film "The history of tango", with actor Fernando Lamas, her first major role. From this film cinema robs much of his life. The same director directed at the "Top Curtain" (1951), along with Juan Carlos Mareco "Pinocchio", which also serve the female singers Sofia Bozán and Jovita Luna. Film about thirty films, many of them abroad. The last was made by a special "Kids grow" (1974), with the great actor Luis Sandrini. He lived a few years in the Caribbean, where in addition to making films, he appeared on television.
In Buenos Aires becomes vedette, joins the spectacle of magazines as head of company contracted by Carlos A. Petit.
In 1946, in the play "The song of the neighbourhoods", Francisco Canaro makes her singing tango "If you would like me" with lyrics by Ivo Pelay. Never again let this music. His early recordings recorded in the Pampa label, with the accompaniment of Argentine Galvan, then continues for companies Microfón and RCA-Victor. Produced fourteen discs long-term, accompanied by great directors: Atilio Stampone, Omar Valente, Roberto Pansera, Osvaldo Requena. He also recorded three in Spain and one in Israel, singing in iddisch. Have recordings galician, French and Portuguese.
He toured Central America, United States, Cuba, Spain, Canada and Brazil. He made more than a hundred trips, and these days, is to meet its ninth trip to Japan, where he recorded a compact disc in Japanese. Television argentina counted as the leading figure in popular programs: "The family Gesa" (sponsored by the company General Electric) and "Great values of tango," among others.
Musicalized in Paris, the poems of Alfonsina Storni in collaboration with the teacher Belloso. He participated in the campaign helps children of the Six-Day War between Israel and Arab countries. Actual still singing in Buenos Aires since June 2004, as we said earlier, will travel to Japan where he will stay for six months. Still retains its power in a poncho and a book of letters Gardel that gave him the Ñata Gaucha.