Zully Goldfarb (una de las principales interpretes del tango en Yiddish)
La naturaleza multicultural del tango le permitió tener un asombroso recorrido por el mundo. El tango en idish es un episodio más de esa historia, un ejemplo de la tendencia judía a adaptarse a los países donde viven.
El tango surgió en Buenos Aires y Montevideo desde 1880 y fue desarrollado por inmigrantes españoles, italianos, franceses, judíos, turcos y africanos. Se inició en el submundo de la prostitución, que crecía en urbes pobladas por inmigrantes masculinos.
La nostalgia es su coincidencia con la canción folklórica. Hacia los años 1930 los músicos judíos argentinos compartían un mismo espacio con sus colegas gentiles y muchos se convirtieron en prominentes tangueros. Las canciones y la escena atrajo a lo más representativo del teatro idish de Estados Unidos y Europa.
